Noticias

May 24, 2023

Reseña: En 1913, una joven lucha por el derecho a estudiar en Oxford en 'The Bookbinder'

FICCIÓN: Un británico 'original y complicado' está en el centro de la continuación de Pip Williams de 'The Dictionary of Lost Words'. "El encuadernador" de Pip Williams; Libros Ballantine (437 páginas, $28) Javascript

FICCIÓN: Un británico 'original y complicado' está en el centro de la continuación de Pip Williams de 'The Dictionary of Lost Words'.

"El encuadernador" de Pip Williams; Libros Ballantine (437 páginas, $28)

Se requiere Javascript para poder leer contenido premium.Por favor habilítalo en la configuración de tu navegador.

Copyright 2023 Agencia de contenidos Tribune.

LOS ÁNGELES – Bianka Bryant no estaba viva cuando su padre se unió a Taylor Swift en el escenario durante un concierto en Los Ángeles.

Matt Ryan trajo la camiseta número 2 al campo de entrenamiento de los Atlanta Falcons. Esta vez, sin embargo, las camisetas fueron usadas por los gemelos de 5 años de Ryan, Johnny y Thomas. Ryan, el mariscal de campo más exitoso en la historia de los Falcons, regresó como espectador, quizás tomando notas para su nueva carrera como analista de televisión. Ryan jugó 14 temporadas con Atlanta desde 2008 hasta 2021 antes de que se le concediera su solicitud de intercambio y pasó la temporada 2022 con Indianápolis. Ryan se unió a CBS como analista en mayo. No se retiró como jugador pero no está con ningún equipo en el campo de entrenamiento.

Viernes

Mark Margolis, el actor veterano y nativo de Filadelfia mejor conocido por interpretar al ex narcotraficante Héctor “Tio” Salamanca en “Breaking Bad” y “Better Call Saul”, había muerto. Tenía 83 años.

Los empleadores estadounidenses en sectores en dificultades como el manufacturero están reduciendo las horas de trabajo en lugar de recurrir a recortes de empleo agresivos, con recuerdos de la reciente escasez de mano de obra que desafió a tantas empresas.

“Los costos de los intereses importan”, me dice mi amigo durante el almuerzo.

CONSHOHOCKEN, Pensilvania--(BUSINESS WIRE)--4 de agosto de 2023--

Los fiscales federales dicen que un hombre de Texas que abogó por un tiroteo masivo contra los trabajadores electorales y amenazó a dos funcionarios de Arizona y a sus hijos fue sentenciado a tres años y medio de prisión federal. Frederick Francis Goltz se declaró culpable a principios de este año de comunicaciones interestatales amenazantes. El hombre de 52 años de Lubbock fue sentenciado el jueves por el juez de distrito estadounidense James Wesley Hendrix. Estados Unidos vio una proliferación de amenazas contra funcionarios electorales después de que el expresidente Donald Trump afirmara falsamente que le habían robado las elecciones de 2020. Esas amenazas contribuyeron a un éxodo de funcionarios electorales por todo el país y dificultaron la contratación de trabajadores electorales.

El disparo que pegó en el poste en el empate sin goles de Estados Unidos contra Portugal no sólo permitió a los campeones defensores avanzar de la fase de grupos, sino que también preservó cualquier acción de apuestas significativa en Estados Unidos en la Copa Mundial Femenina. Jay Kornegay, vicepresidente de operaciones raciales y deportivas de Westgate Las Vegas, dice que el volumen de apuestas se habría reducido en un 80% si se hubiera eliminado a Estados Unidos. Según él, esa será también la situación si los estadounidenses pierden en la fase eliminatoria. Kornegay dice que las apuestas en la Copa Mundial Femenina en general han disminuido este año debido a la diferencia horaria con el torneo que se juega en Australia y Nueva Zelanda.

El actor Mark Margolis, quien interpretó al asesino ex narcotraficante Héctor Salamanca en “Breaking Bad” y “Better Call Saul”, falleció a los 83 años. El actor falleció en el Hospital Mount Sinai de la ciudad de Nueva York tras una breve enfermedad. Margolis fue nominado a un Emmy en 2012 por "Breaking Bad", como Salamanca, el anciano catedrático de su clan de narcotraficantes. Gran parte de la historia de fondo de su personaje se desarrolló más tarde en “Better Call Saul”, la precuela en la que fue estrella invitada de 2016 a 2022. Margolis también fue conocido por muchos papeles cinematográficos, particularmente en las películas de Darren Aronofsky: “Noah”, “ Cisne Negro”, “El luchador” y “Pi”. También interpretó a Alberto "La Sombra" en "Scarface".

Un hombre de Montana mató a tiros a un oso negro que encontró en su sala de estar después de despertarse con el sonido de un perro ladrando en medio de la noche. El enfrentamiento con el gran animal ocurrió en la comunidad rural de Luther, en las estribaciones de las montañas Beartooth. Seeley Oblander dice que su prometido Thomas Bolkcom fue a investigar los ladridos de su perro en la sala de estar alrededor de las 3 am del jueves y se encontró con el oso. Cogió una pistola y le disparó varias veces. Un funcionario estatal de vida silvestre dice que el tiroteo se justificó en defensa propia.

Yunus Musah está siguiendo a su compañero de equipo estadounidense Christian Pulisic en el AC Milan, de propiedad estadounidense. Musah nació en Nueva York pero creció en Italia e Inglaterra. Firmó un contrato de cinco años con los rossoneri tras un traspaso procedente del Valencia. Pulisic se unió al Milán con un contrato de cuatro años el mes pasado. Milán está controlada por la firma de inversión estadounidense RedBird Capital Partners. Musah, de 20 años, es un centrocampista que fue titular habitual en sus tres temporadas en el Valencia. Pasó parte de su infancia en Castelfranco Veneto, cerca de Venecia. Musah ha disputado 27 partidos con Estados Unidos.

Una congresista de Carolina del Norte herida en un grave accidente automovilístico esta semana se está recuperando en casa de una fractura de esternón y de un hueso del pie. La oficina de la demócrata Kathy Manning proporcionó más detalles el viernes sobre el resultado de un accidente ocurrido el día anterior. Ambos salieron del hospital el jueves. La patrulla de caminos dice que fue un accidente de tres vehículos y que un conductor de otro automóvil fue citado por no ceder el paso. El asistente de Manning conducía al miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos en su segundo mandato, que representa el sexto distrito del Congreso en el centro-norte de Carolina del Norte. La Cámara está en su receso de agosto.

Un grupo de padres en Michigan ganó un fallo clave en una demanda que involucra el programa estatal de análisis de sangre para recién nacidos. Un juez federal dice que Michigan debe devolver o destruir las gotas de sangre sobrantes de nueve niños o obtener la aprobación de los padres para continuar conservándolas. El juez dice que un formulario entregado a los padres durante el parto no explica completamente cómo se usan las gotas de sangre. No dice que Michigan recauda dinero de los investigadores y que la policía podría tener acceso a las gotas de sangre. El juez dice que viola la Constitución de Estados Unidos. El estado dice que está revisando la decisión.

El jueves, el Salón de la Fama de los Compositores de Nashville anunció que Keith Urban estaba entre su clase de miembros de 2023. La noticia llegó en vivo desde Columbia Studio A, a solo una cuadra y media de donde se alojó la superestrella de la música country cuando aterrizó por primera vez en la Ciudad de la Música procedente de Australia en 1989, con la esperanza de hacerse un nombre. Dice que entrar en el salón de la fama le habría resultado increíble en ese momento. Urban habló sobre el arte de escribir canciones, su próximo álbum de estudio que se lanzará en 2024, el descanso más largo que ha tenido entre álbumes desde el comienzo de su carrera, regresando a Las Vegas para una residencia prolongada y más allá.

El esquinero de los Atlanta Falcons, Jeff Okudah, fue sacado del campo de práctica con una lesión potencialmente grave en el tobillo derecho, lo que asestó un golpe significativo a la revisión defensiva del equipo. Okudah sufrió la lesión mientras cubría al receptor Frank Darby durante un ejercicio del campo de entrenamiento con protecciones completas. Los compañeros de equipo se arrodillaron mientras Okudah era examinado en el campo antes de ser sacado del campo en un carro. El entrenador Arthur Smith confirmó que Okudah estaba siendo examinado por una lesión en el tobillo. Smith dice que esperará los resultados de una resonancia magnética antes de abordar la gravedad de la lesión.

Un hombre de Oklahoma se declaró culpable de amenazar con matar a varios políticos republicanos, incluido el gobernador de Florida, Ron DeSantis, el gobernador de Oklahoma, Kevin Stitt, la gobernadora de Arkansas, Sarah Huckabee Sanders, y el senador estadounidense Ted Cruz de Texas. Los registros judiciales muestran que Tyler Jay Marshall, de Enid, de 37 años, se declaró culpable el miércoles de un cargo de transmisión interestatal de comunicaciones amenazantes como parte de un acuerdo de culpabilidad. La acusación dice que Marshall hizo las amenazas a mediados de mayo en la plataforma de redes sociales X, antes conocida en Twitter, poco antes de que DeSantis anunciara su campaña para presidente.

Los reguladores de Dakota del Norte han denegado un permiso de emplazamiento para un propuesto oleoducto de dióxido de carbono a través de cinco estados. La Comisión de Servicios Públicos de Dakota del Norte denegó el viernes el permiso para el oleoducto Summit Carbon Solutions Midwest Carbon Express. Summit planificó una ruta de 320 millas para capturar dióxido de carbono de más de 30 plantas de etanol en Iowa, Minnesota, Nebraska, Dakota del Norte y Dakota del Sur, y almacenarlo a gran profundidad en Dakota del Norte. Summit dice que revisará su propuesta y volverá a solicitar el permiso.

La cantante Lizzo está acusada de haber amenazado una vez con golpear a una ex bailarina de respaldo que presentó una demanda contra la ganadora del Grammy a principios de esta semana, alegando mala conducta, incluido acoso sexual y vergüenza por su peso.

Donny Osmond está a punto de pasar aún más tiempo en Las Vegas, en 2024.

La soprano Anna Netrebko, que alguna vez estuvo entre las mayores taquillas de la Ópera Metropolitana, ha demandado a la compañía y al director general Peter Gelb, alegando difamación, incumplimiento de contrato y otras violaciones. La demanda, presentada el viernes en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Manhattan, solicita al menos 360.000 dólares en daños y perjuicios por la pérdida de honorarios de actuación y ensayo. Netrebko afirma que la Met le causó "angustia mental grave y angustia emocional" después de cortar los lazos con ella. La Met excluyó a la soprano rusa de futuros compromisos poco después de que Rusia invadiera Ucrania en febrero de 2022. Gelb le había exigido que repudiara al presidente ruso, Vladimir Putin.

El director Nicholas Maggio tuvo una entrevista exclusiva con el New York Daily News para hablar sobre su debut cinematográfico, “Mob Land”, protagonizada por John Travolta junto a un elenco estelar.

Washington intentará detener su racha de tres derrotas cuando las Washington Mystics se enfrenten a Los Ángeles. El enfrentamiento del viernes es el primero de esta temporada para los equipos. Washington tiene marca de 8-4 en casa y Los Ángeles tiene marca de 2-9 como visitante.

Chicago se enfrenta a los Dallas Wings después de que Kahleah Copper anotara 24 puntos en la victoria del Sky por 104-85 sobre el Phoenix Mercury. El partido del viernes es el segundo encuentro de la temporada entre los dos equipos. The Sky ganó el enfrentamiento anterior 94-88. Dallas tiene marca de 9-3 en casa y Chicago tiene marca de 5-6 como visitante.

Una supervisora ​​de armas de una película renunció a su derecho a una revisión judicial de las pruebas por cargos de homicidio involuntario en el tiroteo fatal en 2021 de un director de fotografía por parte de Alec Baldwin. La armera Hannah Gutiérrez-Reed, con sede en Arizona, acordó en un expediente judicial el viernes renunciar a una audiencia preliminar de una semana de duración que habría proporcionado testimonio judicial de docenas de personas, incluidos testigos del tiroteo de la directora de fotografía Halyna Hutchins en un rancho de cine en el desierto a las afueras de Santa Fe. . El abogado defensor Jason Bowles describió la muerte de Hutchins como un trágico accidente y dice que Gutiérrez-Reed no cometió ningún delito. Gutiérrez-Reed no se ha declarado culpable de homicidio involuntario y manipulación de pruebas.

Cincuenta años después de que la Ley de Especies en Peligro de Estados Unidos entrara en vigor, las autoridades dicen que el 99% de los animales y plantas que protege han sobrevivido. Pero algunos científicos y activistas temen que la ley en sí esté en problemas. Más de 1.600 especies están clasificadas como en peligro o amenazadas según la ley, que prohíbe dañarlas o destruir su hábitat. Obtuvo fácilmente la aprobación del Congreso en 1973 y el presidente republicano Richard Nixon lo firmó. Desde entonces, ha aumentado la oposición de grupos industriales y de terratenientes que dicen que obstaculiza el crecimiento económico y los derechos de propiedad. Algunos legisladores están intentando debilitar la ley y eliminar especies de la lista de especies protegidas. Los partidarios están contraatacando, diciendo que la ley es más importante que nunca.

Han pasado tres años desde que la estrella del hip-hop Megan Thee Stallion recibió un disparo en los pies tras un altercado con el rapero canadiense Tory Lanez. En el verano de 2020, la pareja compartió una camioneta saliendo de una fiesta en Hollywood Hills. Megan testificó que salió del vehículo cuando Lanez le disparó. En diciembre, un jurado condenó a Lanez por tres delitos graves. Su sentencia está prevista para el lunes. Los fiscales buscan una sentencia de 13 años de prisión y Lanez enfrenta la deportación a su Canadá natal. El litigio ha inspirado el discurso público sobre la misoginia, la violencia de género, la renuencia de las víctimas negras a hablar con la policía, el acoso en línea y más.

Gwyneth Paltrow finalmente está haciendo posible su estilo de vida, al menos por un tiempo, mientras la ganadora del Oscar se prepara para incluir su casa de huéspedes en Airbnb.

'Sólo asesinatos en el edificio'

Un tren de carga descarriló en el norte del estado de Nueva York, interrumpiendo el servicio de Amtrak y provocando que las autoridades cerraran carreteras en la zona. Un portavoz de CSX dice que alrededor de 17 vagones de un tren CSX que transportaba carga mixta descarrilaron justo antes de las 8 am al noroeste de Albany. CSX dice que ningún miembro de la tripulación resultó herido y no hay indicios de ninguna fuga. El subsheriff del condado de Montgomery, Carl Rust, dice que la mayoría de los vagones que descarrilaron eran camiones cisterna vacíos. Un portavoz de Amtrak dice que todos los servicios al oeste de Albany están suspendidos. Amtrak está trabajando para proporcionar transporte alternativo para los pasajeros.

Muchos de los pasajeros de un autobús que cayó por una empinada ladera en el oeste de México, matando a 18 personas e hiriendo a casi dos docenas, eran inmigrantes que se dirigían a Tijuana, en la frontera entre Estados Unidos y México. La Fiscalía del estado de Nayarit dijo que aún no había identificado a los muertos en el accidente del jueves, pero dijo que se trataba de 10 hombres, cinco mujeres y tres menores. La fiscalía sí identificó a los 23 heridos que fueron hospitalizados. El Instituto Nacional de Migración de México dijo que entre ellos se encontraban dos ciudadanos mauritanos y dos indios. También estaba un ciudadano de República Dominicana.

Miles de familias en Cisjordania y la Franja de Gaza están luchando contra una profunda inseguridad alimentaria dos meses después de haber sido excluidas del principal programa de asistencia alimentaria de las Naciones Unidas. El Programa Mundial de Alimentos suspendió en junio toda la ayuda alimentaria al 60% de sus beneficiarios en Gaza y Cisjordania. Eso marcó el mayor recorte jamás realizado a su financiación en la región. Los propietarios de tiendas acostumbrados a recibir clientes con vales del PMA han visto caer sus ventas. Los recortes están exacerbando una situación ya precaria en Cisjordania, donde las familias ya luchan contra la creciente violencia y las dificultades diarias de la ocupación israelí.

Fuentes de AP dicen que se está invitando a Oregón y Washington a unirse a los Diez Grandes.

Los conflictos en la Corte Suprema estatal de Wisconsin, recientemente controlada por los liberales, se extendieron públicamente cuando la mayoría de la corte cambió esta semana, preparando el escenario para profundas divisiones en casos importantes que podrían determinar las reglas de votación en este estado de batalla, la legalidad de los abortos y las líneas fronterizas legislativas. La profunda división partidista en la corte no es nueva. Las tensiones fueron tan altas en 2011, cuando el tribunal consideró un caso sobre derechos de negociación colectiva, que un juez liberal acusó a uno de sus colegas conservadores de intentar estrangularla. Y ahora están en eso de nuevo. Los conservadores controlaron el tribunal durante 15 años hasta el martes. Los liberales tendrán la mayoría durante al menos los próximos dos años.

Los usuarios de las redes sociales compartieron una serie de afirmaciones falsas esta semana. Estos son los hechos: el expresidente Donald Trump no enfrenta la pena de muerte por ninguno de los cargos federales presentados en una acusación reciente. La película “Barbie” no recaudó más dinero en un solo día del que jamás haya recaudado el gobernador de Florida, Ron DeSantis, contrariamente a lo que se afirma. Las fotos muestran que el ex presidente Barack Obama ha usado durante mucho tiempo cinta de golfista en sus manos mientras jugaba en la calle, pero algunos lo consideran sospechoso sin fundamento tras la muerte de su chef personal. Los fiscales federales retiraron un cargo de financiación de campaña contra el fundador de FTX, Sam Bankman-Fried, pero aún enfrenta otros cargos.

Linda Nosková, cuarta cabeza de serie, superó fácilmente a Anna Karolina Schmiedlová de Eslovaquia 6-0, 6-2 el viernes para llegar a las semifinales del Abierto de Praga. La jugadora checa se enfrentará a la alemana Tamara Korpatsch, que venció a la francesa Alizé Cornet, sexta cabeza de serie, por 7-6 (3), 6-1. Además, Nao Hibino de Japón avanzó a su primera semifinal WTA desde 2020 al superar a Tereza Martincová 6-1, 6-2. Hibino jugará contra Jaqueline Cristian de Rumania, quien alcanzó la tercera semifinal de su carrera al eliminar a la ucraniana Kateryna Baindl, octava cabeza de serie, por 6-4, 1-6, 6-2.

TOKIO--(BUSINESS WIRE)--4 de agosto de 2023--

El exgobernador de Nueva Jersey Chris Christie se ha convertido en el segundo aspirante presidencial republicano para 2024 en visitar Ucrania. Se reunió el viernes con el presidente Volodymyr Zelenskyy en Kiev, recorrió las aldeas devastadas y dijo que lo que vio le impresionó aún más de que Estados Unidos debería seguir ayudando al país a defenderse del ataque de Rusia. Durante la visita, Christie depositó flores en el complejo conmemorativo de Bucha, donde se encontraba una fosa común de civiles. También oró por los voluntarios ucranianos que fueron asesinados por las tropas rusas al comienzo de la guerra en Moshchun. El campo presidencial republicano está dividido sobre el futuro de la participación de Estados Unidos en la guerra. El ex vicepresidente Mike Pence viajó a Ucrania en junio.

Un juez de Londres ha fijado la fecha del juicio en mayo para el predicador radical británico Anjem Choudary. El hombre de 56 años y un coacusado canadiense aparecieron desde la cárcel por enlace de video el viernes en el Tribunal Penal Central, conocido como Old Bailey. Choudary está acusado de liderar una organización terrorista, ser miembro de una organización prohibida y dirigirse a reuniones para fomentar el apoyo a esa organización, el grupo musulmán radical al-Muhajiroun. El coacusado Khaled Hussein también está acusado de pertenecer al grupo. Los fiscales dicen que ha operado bajo muchos nombres desde que el gobierno británico prohibió a al-Muhajiroun en 2010, incluida la Sociedad de Pensadores Islámicos, dijeron los fiscales. Un juez programó una audiencia de declaración de culpabilidad para el 5 de enero y una fecha de juicio provisional para el 20 de mayo.

El delantero de los Pittsburgh Penguins, Jake Guentzel, estará fuera al menos tres meses después de someterse a una cirugía en el tobillo derecho. Guentzel, de 28 años, había estado lidiando con un problema persistente en el tobillo durante la temporada baja. El presidente de operaciones de hockey y gerente general de los Penguins, Kyle Dubas, dice que se requirió cirugía cuando el problema no desapareció. Guentzel se ha convertido en uno de los goleadores más consistentes de la NHL desde que debutó durante la temporada 2016-17. Guentzel tiene 197 goles en su carrera con Pittsburgh y suele jugar junto a la estrella de los Penguins, Sidney Crosby.